يَدُ الأُم

^{Aîrokek ji bo zarokan, îro di kovara Emirati de, Majed.
Destê dayikê
Ahmed Ismailsmaîl smaîl
Khaled bi dayika xwe re çû sûkê da ku alîkariya wê bike ku kelûpelên betlaneyê bigire.
Sûk ji gel re ku ji cîhekî din diçû, gogên tijî şirîn û kincên nû çêdibûn, û dengê firoşkaran ji her deverê dengek bilind bûn.
Wan ji yek firoşgehekî din ve geriyan û gelek tişt kirîn. Ji nişkê ve, Xalid li pêşiya firoşgehek mezin sekinî, bi kevirên cûrbecûr û cilûbergên werzişê reqisandî, û dema ku hat bîra wî, çavên wî rabûn:
Ew li vê derê dema ku kurikek piçûktir bû sekinî, û wî dest bi xemgîniyê kir û dirêjî hundurê dikana pêlav û pêça guncan kir, û xiyal kir ku pêlavên pêçan dixebitin, û topên lêdanê, mîna ku topên li stadyoyan jî dikin dikin.
Bînin bîra xwe ku, piştî demek kurt û şûnda li pêşberî vê rûyê rûyê xwe sekinî, ew ne bi tenê bû, û ew bi diya xwe re bû, li pişt xwe zivirî, li dora xwe geriya, li wê digeriya, û wî nedît, û wî ew nedît, ji ber vê yekê wî wî bi dengek tirş gazî kir, û li pişt jinan di cilên mîna cilê ku bû Diya wî digirî, destê xwe li destên wan kir, û paşê wî zû ji wan vekişand dema ku jina ku cilê xwe girêdide û rûyê wê xerîb temaşe kir, berê xwe da wî, da ku li tenişta firoşgehê vegere, û bi dayîka xwe re bi dengek tirsnak ku di nav dengê bazarê de winda bû bang kir.
Hin rêwî li wir ceribandin ku wî aram bikin û alîkariya wî bikin, lê wî tenê bi wan bangî dayika xwe kir:
(Mama, Ez Dixwazim Mama) Carekê rûyê dayika wî di nav elaletê de xuya bû, û mîna tîrêja rojê tîrêjên rojê dişoxilî, heya ku hema hema ji ziraviya şahiyê reviya, wî bi leza şewqa xwe reviya, wî xwe li ber leza birûskê gerand, xwe avêt nav lepên xwe, û destê xwe zexm girt.
Khaled ji wê bîranîna dûr ve hat, çavên xwe wek ku ew ji xewnê şiyar bû.
Wî hest bi nostaljîk kir ku dîsa destê dayika xwe deyne, ji ber vê yekê wî li pişt xwe zivirî da ku destê wê bigire, lê wî ew ne dît, ji ber vê yekê wî aciz û ditirsî, û dest bi lêgerîna wê kir di nav jinên ku tê de derbas dibin.
Dûv re wî gav avêt nav wî elaletê ku jê re wek zarok lê digere û gava ku ew dît ku li ber deriyê firoşgeha şîrîn sekinî, wî bi dilxweşî destê xwe hilda û maç kir, diya wî şaş ma û jê re got:
Aredî hûn ciwantir in, kurê min, wusa netirsin ku hûn winda bibin.
Ew nexwest, û ew dixwaze ku jê re bêje: Dibe ku pîr jî gava ku destê dayika wî şil dibe winda dibe. Lê ew ji destê xwe razî bû, û wî bi dilşadî û şadî berê xwe da malê.}