مشهد من مسرحية قاضي محمد
22Jan
Dîmenek ji lîstika min, Qadi Mihemed, dema ku wî Komar ragihand Bishaw..Lê hêjayî gotinê ye ku bûyer realîst e.
(5)
(Qada Gargara. Qada ku di nav gel de bajarek navbeynkariyê dike, di nav avahiyan de, girse diçin cîhê. Kefir li ser wê radibin, alan geş dikin. Dem.: Destpêka rojek zivistanê ya zirav)
Qazî Mihemed: Di vê roja dîrokî de, min rûmet e ku ez, bi navê partiya xwe, û bi navê hemî hevalên me, û di hemî we de, navê komara xweseriya xweya serbixwe ragihînim. (Girseyên bi qîrîn bilind digotin) Em bi hev re kar bikin ji bo welatê xwe û gelê xwe.
(Xwezî kaosê vedike, Qazî Mihemed li alîyê din dikeve, û hin serokeşîr û kesayetiyên qebîleyan yên ji bo enteresyarî û impulsyonê tê bilind kirin)
Mêrik: Bi navê min û bi navê qebîla min, ez xelk û serkêşê me ji bo vê destkeftiyê pîroz dikim.
Mêrik: Bi navê xwe û bi navê malbata xwe, ez sersaxiyê didim gelê xwe û serokê me yê mezin Qazî Mihemed.
Mêrik: Bi navê min û bi navê eşîra min, em biryara ragihandina komarê pîroz dikin û piştgiriyê didin.
Mêrik: Bi navê min û bi navê… Em Komara xwe pîroz dikin.
Mêrik: Bi navê min û bi navê xwe ... em vê daxuyaniyê piştgirî û piştgiriyê didin.
(Chezer ji her alî ve rabû)
Mêrik: Bi navê min, bi navê min ez Zero Bey im, û ez bi navê çîna xwe ez vê serkeftinê pîroz dikim, tewra ku ez ji hin xerîdar ditirsim.
(Utuçek hişk girtî, mîna kesê ku bi lêdan re snorkel dike, her kes lêpirsîna lêpirsînê dipirse, paşê piştî demjimêrê pêşbîniyê temam dibe.) Bê guman, efserên xerîb, mîna ikhêx Abdullah Al-Kilanî, ku bi ngilîzî ye.
(Nbn Abdullahêx Abdullah bi zorê û bi def û zibil diçe ser sindoqê)
Mêrik: Ez Abdel Aziz Ibn ikhêx Abdullah Al-Kilani im.Ez dibêjim: Xwezî bibihîze û temaşe bike ji ber ku jiyana wî tenê bi serokatî û xezîna drav, û tekoşîna mirovên rûmetdar vekirî ye!
(Dengên ku ji meydanê derdikevin)
Mêrik: Divê destûr neyê dayîn ji bo kesê ku çu carî serî li ber doza nedaye, nemaze hin serokên eşîrê.
Mêrik: some hin rihspî muwekîl in.
Mêrik: Serkar hevkarên biyaniyê kafir in.
Mêrik: Nûnerên zordestan li merivên me yên belengaz bûn.
Mêr: Kiriyar.
Mêr: Kiriyar.
(Qazî Mihemed ji sindoqê derdikeve, bi durustî û aramî diaxive)
Qazî Mihemed: Oh kurên mirovên meyê baş, beşdarên hêja, oh komên ciwan ên komara me, ez bi eşkereyî vê yekê dibêjim: Kî bixwaze ji bo berjewendiya welat kar bike dê cûdahiyek din bibîne dûr ji qursa welatparêziyê, nerazîbûna meya herî mezin bi dijminê doza me û ne bi hevûdu re ye. Dijminê Kurdek xeternak û mêrxas tenê van cûdahiyan heye. Hişyar bimînin, hişyar bimînin.
(Serhildan û dilşikestin li ser pêlan bilind dibin)
Werhasilî baş, Fermandar.
- Bijî dadbar.
- Bishawa jiyaye.
(Zero xwe derdixe derve. Her kes dest bi dansê dike û sermayê dixe. Bûyîn û ala li asîmanên hewşê bilind dibin.)
