من ذاكرة الورد

^{... Ji bîrgeha gulan min miska te bir û xiste şûşe biçûkkirî de
... û li seranserê zemînê û Mîrnişîna miskê
bi xwe re gerand
Bi omîda mînaka wê bibînim
Tewş çû bi ser neketim
Lewre dîsa vegriyam geryam
Min pîremêrek dît
salan ew paşguh çêkir
Bi rêzdar î li cem wî rawestiyam
Min jê hate girtin: ey şêxê Rêzdar
Ez ji gerê westiyam
Ji ger û çûna wê derî
Bi serneket ku miskê bibînim
Weke miska dayîka min
... Bihna destê wê û nanê tenûrê
... Got: kurê min bigre ji pîremêrekî ku salan ew paşguh çêkir
Tu mîna miska wê nebîne
ne li cem wê be
Ji te hez dikim wa periya min
... Ji te hez dikim wa dayîka min}

^{=============== ÷÷÷÷}

Ji bîranîna şêwazê
Min bîhnxweşiya we girt
Pişta xwe ew di a avika biçûk
Parçeyên mecbûrî ya cihanê
King padîşahên aram . . .
ez nabînim ew similar to a giştî
Ez çûm bankomê . . . Ez bi ser neketim . . .
When gava ku ez dîsa vegeriyam
Ez bersivim . . . . . .
Ez bi mirovekî pîr re hatim
Ew salên betal kiriye
Ew bi rûmet sekinî
Min got, Şêx Celîl
Ez im westiyayî a gelek lêkolîn
eware li her derê
Ev failed to find a rûnê
Ew bi bîhnxweşiya dêya min re vedibêje
Destên wê bîhn û bîhnek zirav
Wî got: Ey zarokan, wan ji mezinan bavêjin
Ev wî salan da dest. . . .
Tu dê Kaatrha bibînin ne bi tenê dikarî wê
Ez ji te hez dikim , xwediyên min
Ez ji te hez dikim , dayik .