حامد بدرخان، على "دروب اسيا" مرتحلا، و في حضن جبال الكرداغ معتكفا "بليالي هجرانه" ....

Hamid Badrakhan, li riyên Asyayê, rêwîtî û di nav çiyayên Kardagh de, paşve vegeriyan, "şevên çolê" ...
Ji hêla: Abdul Wahab Birani ve hatî nivîsandin
Mirovek mirov, û helbestvanek ku bê mal dimîne, di wê baweriyê de bû ku her xanî mala wî ye, ne tenê mirov, lê mirovahî jî bi tevahî beşdarî êşê bû ... Wî helbest nivîsand ji bo ax, çûk, guh, evîn û mirov .... Bîst û çar sal Ku dev jê berdin .. û ji tiştê dawîn a ku ev helbest nivîsandiye, û helbestek bi zimanê wî yê xweyî derheqê gundê wî "Shea" de, sînorên gundê wî şirînerê dinya ne û ne tenê ew gundê çiyayê kurd ya piçûk, ku ji hêla çiyayên Kurdan (Qara Dag) ve, li sînorê Efrîn, dara birîndar a darê birîndar, tê de asê maye. Zeytûn, .... Hamid Badrakhan, stûnek ji ruhê êşa mirovî, û ji bedewiya axa bextewar a zeytûnan .. û berekek ji ruhê wî re ku di riyên herheyî yê jiyana herheyî de çû Of, riyên mirovan bi riya vê dîrokê ji evîn û êş, ...
(Nivîsa helbestê ji rûpela helbestvanê Ibrahimbrahîm Barakat hatî girtin)

Li ser bayê ku ji taxa me derdikeve

Roj derbas dibin, pîr

Lê heval ..

Ew dişopînin û şopên tiliyan di nav dil de hiştin

On li ser dîwarê dîrokê

Around li dora me oktopus zivirî

Ji Deryaya Hindî

From ji rûkarên Anatoliya û ainsiyayên Taurus

Mosul Mûsil û Sinjarengal

In li başûr û li axa me ya dagirkirî

Dem derbas bûn ... û deman

Ez naxwazim bijîm

Li zirara kesên din

Ez dixwazim bimirim bêguneh.

Pêvek: Wêne ji sala 1995-an ve di amfîtyona kala "Nabi Huri" de li gundewarê Efrînê di dema sêyemîn festîvala helbesta Kurdî de vedibêje. .
Sûrî / Al-Hasakah 4/4/2020