يا جاي من عاصي حما تحوشي الكما

Oh Jay ji Asi Hama
Kama dûr kirin
Bi destê xwe kêrê digire

Piştî ku hest bi destê wî ve tê
Min we dît rojhilatê amsemsînê

Min we li qeraxê û Nebîcê dît
Sînorê Tel Minin nas bikin

Min destê we dît di destê we de, lawazkerê qampê
Hummus Baba Omar û Zahra
Bi rûk û hêjîrê bê form
Uncle kardamom hilgirtin û du neyînî

Min we li Safita û Marmarita dît
Min te li Tannourine dît

Min we dît kaxezek bêkêmasî
Ji daristanê ji Goren
Ji Idlib, kesk
Ji Dadnameya Sarmeen

Min te dît, ma tu ji çiravan ditirsî?
Ji bakurê Helebê
Di nav de glutinous û yên din

Heart dilê min radike ser kama
Ji roja ku min we li axa Efrînê dît
Min te dît, Qashloo, ji bo Mayadeen

Rojek, şerek hate sekinandin
Di navbera rojhilat û rojava de
Me bi navê ol dabeş kir

Neteweyî Tanmshi Sawa
Piştî şerekî 8 salan

We em bexçeya nizm dihejînin
Dikevin derve
Em ê tenê du Sûrî vegerin

Zarokên min bi zarokên xwe re bi hev re
Ew ê bilîzin
Cara yekê ku çek hilgirtibû
Ez ê tira bikim
Theêwaza veqetandinê di navbera dêûbavan de
Timei zehmetî

Welatê me şahî kuşt
The tav çû û heyv
Rûyekî xemgîn
4/23
Imad Fajr Bareini