عيدك يا أمي

ق.ق.ج
-عيدك يا أمي

استيقظت باكراً لأجلها، هو عيد أمي!
بحثتُ في السوق طويلا ًلأجد هديةً تعجبها، لن أشتري عطرا ًفهي العطر....أهو ذاك الشال المطرز؟!
أو هذا الحذاء الطّبي؟!
أم حقيبة جلدية ،؟! أخذتهم كلهم ، وحملت باقة الأزهار مسرعة إليها، وضعت باقة الأزهار على قبرها وأهديت الباقي لرفيقة من رفيقات عمرها.

Ta fête maman

Je me suis réveillée tôt pour elle, c'est la fête de ma mere!
J'ai longuement cherché sur le marché pour trouver un cadeau que j'aime, et je n'achèterai pas de parfum, qui est le parfum .... Est-ce le châle brodé?!
Ou cette chaussure médicale?!
Sac en cuir?! Elle les prit tous, porta rapidement un bouquet de fleurs, plaça le bouquet sur sa tombe et dédia le reste à une compagne de son âge